源源

小脚印

小脚印 - 育儿网

2007年8月28日星期二

源源的名字

说起来其中还有点迷信思想,就是什么五行之类(是科学吗?)。
给源宝起名字太费神了,一时间好像很多选择,一时间又似乎太过局限,之前想用“康颖”(健康聪颖,好记,也是我姓两大堂号的综合),但源妈认为这样人家会以为小宝姓康(%$#&@...),不好,而且一直喜欢的小名“康康”正好隔壁小孩在叫,后来我想用“俊文”,源妈又以太俗气cancel了,源源的爷爷奶奶也想了好一些名字,但是被源爸和源妈毫不客气地拒绝了,毕竟有代沟啊。后来源爸想大名想不出来不要紧,先起个小名,好先叫着混个耳熟,叫什么小名呢?源爸想了很久想到“原原”,说是纪念屈原哦,但是这两个字应该叫起来像“远原”,源妈却叫成“原远(轻声)”,南北差异吧,不过寡不敌众,现在都按源爸的方式叫(不过源妈粉顽固,喜欢叫源宝“咪咪”呀,“心肝”呀什么的,连我们惯常叫的“小宝”,她都要改为“大宝”,拿她没有办法)。
但是大名一直没有定,其间一段时间想起作“智源”(我粉欣赏的台湾综艺主持人),出生后,就算了一下生辰八字,说是五行火旺缺木,需水相助,所以把“源”字定下来之后,就找中间的木了,最后定为“柏”。
在给源源开出生证明之前,我们又犹豫了,为什么,因为柏是多音字,我们惯常读“BO”,但也有读“BAI”的,叫“BAI源”的话不但拗口,还有点...,但是中间的木实在找不到其它的,想用“松源”,读起来总有小小欠缺,不管了,就叫“柏源”。
不过在给源源建卡的时候,有个医生(北方口音)真的叫源宝“BAI源”,没奈何也得应他,也没有功夫跟他解释,不过护士小妹是广州的吧,就懂得是叫“BO源”。其实用在称呼上,应该都读作“BO”,你有称柏林为“BAI林”吗?
源宝啊,以后你在介绍自己名字的时候就多了一件任务,就是正音啦。

没有评论: